Língua portuguesa para tradutores

Descrição do serviço

No processo de tradução, decodificamos um original e o recodificamos em outra língua para que ele continue produzindo os sentidos originais, embora destinado a um novo público. No entanto, é comum que o tradutor se especialize apenas na língua estrangeira e esqueça que o português precisa de atenção. Este curso trará questões de língua para potencializar sua consciência sintática e, assim, aumentar o sucesso dos seus textos.